get the drop on 胜过某人

2011年04月29日

get the drop on 胜过某人

好久未写过文章了,今天为大家送上一个俚语,,是欧美国家的人经常使用到的一个流行俚语:Get the drop on 。如果哪一天有人和你提到这个词的时候,你就知道怎样对付了。 Get the drop on这个习惯用语约莫1850年左右出现在美国西部。你想知道Get the drop on 是什么意思,就让我们回来那个年代吧。当年在荒天野地里的拓荒 ...... 阅读全文 »

Is slang important?

2011年04月5日

Is slang important?

Hi!  We hope you are having a fantastic day today!  Today we have an interesting question about the importance of slang (and idioms) when using English. Here’s a question from Jalal: You use a lot of slang when speaking.  These are very useful for listening but it’s very diff ...... 阅读全文 »

美国人常用的俚语

2011年03月16日

美国人常用的俚语

英语里有很多有趣的俚语,它们往往通俗易懂、说起来顺口、且带有浓郁的地方色彩和生活气息。下面我们一起来看美国人常用的俚语吧!学会俚语你可以更能深刻地理会到英语的奥秘,真正领会到英语的真谛,俚语是英语文化的一大组成部分,是真实生活的写照,但是也可能会弄巧成拙,具体的你可以看看前几天写的怎样学俚语。 1 ...... 阅读全文 »

怎样正确看待俚语

2011年03月2日

怎样正确看待俚语

我可以为大家举个例子,俚语在美国或者英语的其它英语国家,俚语就是他们的口头禅。我可可以这样理解,俚语就相当于我们中国的成语或者典故。中国的成语也有词义之分,有正面也有负面的。因此我们应该怎样来看待俚语呢? 英国语言学家菲西安(B.A.Phythian)指出,“俚语是人们语言交流中极容易忽视的一个因素”。应当指出的 ...... 阅读全文 »

怎样对待俚语

2011年02月28日

怎样对待俚语

英语中的俚语就像中国的成语典故,使用广泛,俚语因为其形象生动的特征,一直受到人们的欢迎。但是有相当的俚语是比较粗放的,正式商务的交往中,我们不建议使用。 英国语言学家菲西安(B.A.Phythian)指出,“俚语是人们语言交流中极容易忽视的一个因素”。应当指出的是,对待俚语持绝对肯定或绝对否定的态度都是不太恰当的。 ...... 阅读全文 »

俚语的特征

2011年02月28日

俚语的特征

在前面我们讲到了俚语的普遍性存在,给我们的沟通带来极大的不便。但是任何一方事情都有它的特点,只要我们找出俚语的特征,就可以轻松地掌握俚语的含义。俚语的发展变化,俚语之所以在英语词汇中占有相当的比例,为较多的公众所理解和普遍使用,是由俚语的特征所决定的。 俚语的第一个特征是生动形象。例如,形容“政府要员 ...... 阅读全文 »

怎样学俚语

2011年02月28日

怎样学俚语

由于每个国家的文化背景、国民教育程度及社会地位不尽相同,所以在日常生活中出现了新的词汇——俚语。俚语是一种非正式的表达方式,但是它却受到了大部分人的喜爱,原因就是因为俚语是他们生活习俗的真实写照。由于俚语的存在具有地域性,所以只有当地的人才明白其中的意思。 俚语,作为一种为相当多的公众所理解和使用, ...... 阅读全文 »

crap 糟糕的

2011年02月25日

crap 糟糕的

今天为大家介绍一个新的俚语,Crap,形容词Crappy。表示事情糟糕的,麻烦的,非常令人讨厌的东西。 比如:my english is crappy。 This living room’s messy,There ‘s crap everywhere. Move your crap. 阅读全文 »

黄金时段 prime time

2011年02月23日

黄金时段 prime time

黄金时段,也叫golden time,但是美国人一般说这个:prime time。因为是个俚语,美国人更喜欢俚语。prime这个词来自拉丁文primus. primus在拉丁语里是第一、首要的意思。所以prime可以解释为“第一流的、第一时间的”,换句话说就是“顶级的、最好的”,所以prime time就是最好的时间。prime time特别指通常拥有最多听众或者观 ...... 阅读全文 »

Sitemap